Mypace-Taiwan

台湾で優秀そうでめっちゃ普通の大学生をしています

今更ながら僕について書きました(一応台湾本科生)

どうも臭豆腐です。

(85℃のトイレで撮影)

 

 

投稿頻度気まぐれのブログを書いているんですが、そういえば自分についてのことを書いた記憶がないなと思いましたので、今更ですが書きたいと思います。

 

 

 

  • プロフィール
    • 高校卒業するまでの自分
    • 高校卒業してから
    • 自分が思う自分の性格
  • 普段の生活
    • お酒
    • 筋トレ
    • 読書
    • 中国語の勉強
    • いつも見ているの番組
      • 2分之一強 
      • 國光幫幫忙
    • 二年生になって
  •  近況

 

 

 

プロフィールf:id:mypace-chinese:20180928183624j:image

(香港のどこかで撮影)

  • 名前(ブログ上)-臭豆腐(大学2年生)
  • 年齢-21歳
  • 性別-
  • 身長-170cm(169cmじゃないでしっかり170cmあるから‼)
  • 体重-68kg
  • ハーフ‐母が台湾人、父が日本人のハーフ
  • 故郷-関西区域
  • 日本語-関西弁
  • 中国語-HSK4.5 TOCFLlevel4(2016年時)今はもっと成長しているはずです。多分
  • 好きな食べ物-もちろん臭豆腐。基本何でも好き
  • 好きなタイプ-自分でもわかりません
  • 趣味-お酒、筋トレ、ランニング、お酒、散歩、お酒。たまに読書。
  • 普段飲んでいるお酒-ウイスキー、ビール
  • 現住-台中市
  • 最近習った中国語-開懷暢飲(心ゆくまで痛飲)
  • 恋人-高2から無し。これからもできる気配無し。追記(2018/10/06 彼女できました。)

  • 特技-走ること、歩くこと。

続きを読む

【台中】台湾で撮ったインスタ映え写真

どうも臭豆腐です。

f:id:mypace-chinese:20180909040134j:image

 

 

スマホ内の写真を整理していたら、いろんな思い出が蘇って懐かしいなと、台中行き客運を待ちながら思いましたので、その中でも「これインスタ映えしてたな」と思った写真を、少しシェアしたいなと、思います。

 

 

※映えてるかどうかは僕のセンス内で判断致しました

 

 

 

 

1969 BLUE SKY HOTEL(藍天飯店)
f:id:mypace-chinese:20180903125000j:image

台中にあるホテルの内装で、写真に写っているのはすべてスーツケースです。壁がスーツケースで埋め尽くされているのが珍しく(一部だけ)、オシャレ。

 

1969 Blue Sky Hotel
No. 38, Shifu Road, Central District, Taichung City, 400
04 2223 0577

https://goo.gl/maps/oZYzZW7tQsN2

 

 

忠信市場
f:id:mypace-chinese:20180903131444j:image

国立台湾美術館(台中)の向かい側にある建物の中なんですが、これがお化け屋敷みたいで面白い雰囲気を出していました。おしゃれなカフェもありますので、ゆっくりできます。値段は高めです!過去に記事書いたので是非そちらを参考に。

mypace-chinese.hatenablog.com

 

忠信市場
No. 14, Wuquan West 2nd Street, West District, Taichung City, 403
04 2228 9111

https://goo.gl/maps/Pc8Am39kzdA2

 

 

 

臺虎精釀

f:id:mypace-chinese:20180909040801j:image

続きを読む

【台湾】正規留学1年目終了 成績や学校生活について

どうも臭豆腐です。

f:id:mypace-chinese:20180805203849j:image

 

 

読者いるかわかりませんが、とりあえず。みなさんご無沙汰しております。長らくお待たせいたしました、みなさん待望、臭豆腐の新記事です、みなさん待望の。ええ

 

数カ月ブログ放置した男

 

後期が思ったより忙しくって、更新する余裕がありませんでした。っていう言い訳だけしたところで本題。

※以下、僕個人の体験や感想なので、漫画を読む感覚でご視聴くださいね!

 

 

 

 

 

台湾で大学1年生をした率直な感想f:id:mypace-chinese:20180805203952j:image

(東海大學の教会)

 

 

 この一年間の感想を印象順に並べると

  1. めっちゃ楽しい
  2. めっちゃダルい
  3. 時間が過ぎるのが速い

 

 めっちゃ楽しい

f:id:mypace-chinese:20180805212417j:image

続きを読む

【台湾】正規留学に向けて、語学学校で中国語を勉強するか専門塾で勉強するか。

どうも臭豆腐です。(この参考書全然使ってない)

 

 

 

今年も多くの日本人が台湾へ正規留学されると思いますが、その正規留学に向けて今はこれから高校を卒業する人たちが悩む時期だと思います。「中国語勉強せな!!」って思っている高校3年生が悩む時期ですね。中には早くに決断をしていて、すでに中国語の勉強を進めている人もいると思います。

 

やっぱり語学留学したほうがいいかな?

最近話題の専門塾に通おうかな…

どっちもお金かかりそうやな、独学で勉強できんかな?

 

と、いろいろ悩める未来の後輩のために、現役で台湾で大学生している僕が自分の体験も踏まえてアドバイスしようかなと思います。。。(^_-)

※あくまでも僕個人の意見ですので、参考程度に!!

 

 

  • 臭豆腐の正規留学をするまでの道のり
  • どの機関で中国語を勉強するのか
  • なぜ3ヶ月だけ語学留学?
  • 結局どうするのがベスト?

 

 

 

 

臭豆腐の正規留学をするまでの道のり

3月 高校卒業 バイトしながら中国語の勉強開始

6月 HSK‐4級・5級を受ける 

7月~8月 語学学校の申請

9月 台北で語学留学開始

11月 台中でTOCFL(華語文能力測驗)‐bandBを受ける

12月 日本に帰国

1月~6月 バイトしながら大学の申請準備

7月 合格発表

↓ 

8月 ビザ申請や資料の準備

9月 出国

 

続きを読む

【台中】異様な世界観をもつ忠信市場でカフェしてきた。

f:id:mypace-chinese:20180208171611j:image
どうも臭豆腐です。

 

台中を観光するってなったときどこ行きますか?

友達がよく進める観光地は高美濕地彩虹眷村勤美草悟道秋紅谷審計368新創聚落、あとは夜市や市内の美術館、デパートなんですけど、もっと無いかなとググってたら、忠信市場がでてきました。調べれば調べるほど興味が湧いたので早速行ってみました。すぐ行動(時間是最昂貴的成本喔)

 

 

忠信市場
f:id:mypace-chinese:20180208171641j:image

続きを読む

【台湾】留学生活5ヶ月目経過 「寮生活で便利だと思った生活用品はこれだぁ~ 123」

どうも臭豆腐です。

 

 

 

台湾は昨日からぐっと寒くなりましたねー。それでも10℃切ってないんですが、日本の地元が3℃なので、そんな寒いとこおったんか俺!!って思ってしまうほどこっちの環境に適応しちゃってるんだと、最近つくづく思います。


f:id:mypace-chinese:20180130101330j:image

(温かいタピオカミルクティー〘珍珠芋頭鮮奶茶〙)

 

 

 

 

留学生活約5ヶ月目で随分と生活に慣れてきました。寮生活なので不便なことも沢山あるわけですが、その中でこれを持っていて良かったと思うものを紹介します。

 

 

 

 

 

    • 速乾タオル(大・小)
    • 日本の100均で買ったタオル(下さい5枚)
    • 赤箱-牛乳石鹸
    • 石鹸ケース
    • 無印の泡立てボール
    • 日本の百均で買った小さいバック
    • ファブリーズ
    • ユニクロのエアリズム5枚

     

 

 

続きを読む

【台中】ジャズが流れてるとふっと目の前に猫が現れるカフェ Simone Cafe

どうも臭豆腐です。

 

 

 

普段ツイッターや、ブログでも言っているんですが、散歩が好きなんですよね。放課後に台中のどこかをふらふら~っとすることが多いんですけど、この前ふらふら~っとしていたら気になるカフェを見つけたので、入ってみました。

 

 

 

    • Simone Cafe 
      • アクセス・営業時間
      • 店内の雰囲気
      • 急に現れる猫
      • 2杯目は半額

     

 

Simone Cafe
f:id:mypace-chinese:20180129142335j:image 

 

続きを読む

【台湾】自力で正規留学の申請して居留証を受け取るまで

どうも臭豆腐です。

 

 

台湾への大学進学を考えているか方たちは、そろそろ申請の準備をする時期ではないでしょうか?申請代行をしてもらう方がほとんどだと思いますが、なんだかんだお金がかかるみたいですね(笑)留学前の出費を出来るだけ抑えたいと思うのは皆さん一緒だと思います。

 

 

僕の知り合いも台湾に正規留学する予定で、個人で申請したいけどどうすればいいのかと聞かれました。当時僕は自分で申請したのですが、いろいろ準備する資料が多くて大変でしたね。個人的には申請を代行してもらう方が安全で確実なので、そちらをお勧めします。

 

 

それでも個人で申請したいんだ!っていう人のために、大学の申請してから合格通知を受け取り居留ビザを受け取るまでの過程を大まかに紹介していきます。

 

 

 

 

 

 

 

 

大まかな流れ

※人によっては台湾に滞在している場合もありますが、ここでは日本に滞在している場合のみの流れを紹介します

※他の大学によっては申請するときの過程、準備物が異なる場合もあります。

 

 

各大学外国人学生の募集要項の確認

必要な書類を用意、期限までに提出

合格発表、合格通知を受け取る

居留ビザを取るための書類を用意

各地域管轄の台北駐日経済文化弁事処に居留ビザを申請

居留ビザ受け取り

出国

 

 

 

各大学外国人学生の募集要項の確認

まずはどの大学、どの学部に入学したいのかを決めます。複数申請することも可能です。そして各大学のサイトへ飛び募集要項を確認します。検索の仕方としては、

 

 

「〇〇大学 外籍生招生」

「〇〇大学 境外生招生 」

「〇〇大学 外籍生申請」

「〇〇大学 国際生申請」

 

 

このいづれかのキーワードで検索すれば大学の募集要項が確認できると思います。後ろに「入学」と入れて検索すればより探しやすいと思います。

※サイト内は全て中国語又は英語です。

 

 例)台湾大学 外籍生申請 

・2つ目のサイトをクリック

 

・開放招生之系所與申請規定の下線部の部分をクリック

開放→公開

招生→新入生の募集

系所→学部 

 →各学部の募集要項

 

 

 

・各学部の詳細が確認できます。ためしに外国語文學系学士のファイルをクリック。(20と表示されているファイル)

 

・提出に必要な書類や、中国語能力の規定または英語の能力の規定が表記されています。

 →各学部で用意する書類が異なるので、注意してください。

 

 

 

必要な書類を用意、期限までに提出

 

  • 最終学歴卒業証明書(高校の卒業証明書等)英語翻訳されたもの

 

 

  • 成績表(高校3年間の成績)英語翻訳されたもの

→卒業証明書と成績表は卒業した学校に頼めば英語翻訳で用意してもらるはずです。

 

 

  • 財力証明書 英語翻訳されたもの

→財力証明書は大学によって証明する金額は異なります。毎年の同じ金額とは限らないので、その年の詳細を確認しましょう。今年は20万台湾ドル(6000$)です。日本円にすると70万円になります。

 

→証明書は銀行の窓口で頼めば手続きしてくれます。

 証明書は円をドルに変換し英語翻訳で作ってもらうように頼んでください。円を台湾ドルに変換することも可能です。(三井住友銀行

 

→もし、事前に奨学金を獲得していれば代わりにその証明書を提出。

・台湾奨学金

・教育部奨学金などがあります。

 

 

  • パスポート(またはそのコピー)

→早めにとるようにしましょう。もし期限が切れている場合は更新してください。

 

 

  • 証明写真

学校によって規定の大きさがありますが、パスポートの大きさと同じ写真で良いと思います。もし心配であれば大きめの写真をとってから規定の大きさに切りとってください。

 

 

  • 中国語、英語能力の証明書。若しくは両方。

学部によれば提出を求められないところもありますが、大抵の学部は必要ですので、事前に検定を受けるようにしましょう。

 

→【証明対象となる検定】中国語であれば基本的にTOCFL(華語文能力測驗)の証明が必要です。大学によればHSK(漢語水平考試験)での証明も可能のところもあります。何級の試験を受ければいいかは学部によります、サイトで確認するようにしてください。TOCFLでは進階級高階級を、HSKでは4級または5級を受けていると安心です。

 

→英語の場合はTOEICやTOEFがほとんどです。こちらも規定の点数以上を求められる場合があります。

 

 

  • 申請書(大学のサイトからダウンロード)

→殆どがネットで申請することになります。ネット申請(「線上申請」)は各大学のサイトから入り、個人情報を入力してそのまま送信する形になります。送信する際に各資料をPDFに変換してアップロードする必要があります。ネット申請ではなく、書類を封筒にまとめて送る申請方法もある大学もありますが、こちらは手間と時間がかかります。

 

 

  • その他、入学するにあたっての契約書、台湾に戸籍を持っていない証明書など。(大学のサイトからダウンロード)

→契約書や台湾に国籍を持たないという証明書なども提出します。大体はサインだけで済みます。めんどくさいのは。1回書類をダウンロードして印刷し、そこにサインをしてそれをまたPDFに戻す作業です。家にコピー機がなければ、セブンイレブンでできますので。

 

 

 

 合格発表、合格通知を受け取る

  • 大学のサイトに合格者の公開されます。「〇〇大学 外籍生 名単」で検索すればだいたい辿り着きます。申請する時期が2回、3回とある大学もあり、申請した時期によって、合格者の公開される時期も異ります。大学のサイトで確認するようにしてください。

 

  • メールで合格(不合格)の通知がきて、数日後に紙の合格通知が発送されます。紙の合格通知は居留ビザを申請する際に必要なので大事に保管してください。

 

  • 期限までに入学するかどうかの通知を大学に送らないといけないので、忘れないように。大学のサイトからアカウントをログインして送信する形になります。

 

 

 

 

居留ビザを取るための書類を用意

ビザにも種類があるのですが、大学生として渡来するので、申請するビザは居留ビザになります。台湾に語学留学していて、停留ビザから居留ビザに変えたいという人は、他の台湾ブロガーが書いてくださっているので、そちらの記事を参照すると良いと思います。(色で察してください、(笑))

 

公式ページ 

査証 - 台北駐日経済文化代表処

 

  • 証明写真2枚 3.5㎝×4.5㎝(6か月以内に撮ったもの)

 

  • パスポートのコピー(残存期間6か月以上)

 

  • 申請書(ウェブサイトで個人情報を入力し印刷、そして印刷した紙にサインをする)

 

  • 大学の合格通知(入学許可書)の原本とそのコピー1通ずつ。

 

  • 健康診断書(検査を受けて3か月以内のもの) 

 所定のフォームをプリントして、病院にもっていけば後は病院側で内容を埋めてもらいます。病院のフルネーム印を押してもらうように!

 

※どこの病院でもおOKということではなく、これも所定の医療機関で健康検査をすることになります。どこの医療機関でできるかは自分でしらべるか、代表処の方に聞くように。「留学 健康診断」と検索して探してみてください。

 

 

  • 手数料(6900円)

 

公式ページ 

居留査証 - 台北駐日経済文化代表処

   

 

 

各地域管轄の台北駐日経済文化弁事処に居留ビザを申請

住む場所によって申請しに行く場所が異なります。

僕は関西住みでしたので、大阪の代表処で申請しました。

 

mypace-chinese.hatenablog.com

 

人によっては時間をかけて代表処に申請しにいかないと行けない方もいます。申請受付時間を事前に確認するようにしましょう。

組織と業務 - 台北駐日経済文化代表処

 

 

 

居留ビザの受け取り

基本は翌日で受け取れますが、状況によっては数日かかるそうなので早め早めに行動しましょう。

当日受け取りも可能ですが、手数料が50%アップします(笑)

 

 

居留ビザはパスポートのページに貼られていますので、空港で出国手続きをする際はこちらのページを見てもらうようにします。

 

 

入国後15日以内に居住地を管轄されている移民署で居留証に変える必要があります!

大学生の場合は、最初の申請だけは学校側がやってくれると思うので、居留証の更新は自分で行くことになります。

 

 

 

 

という感じなんですが、なかなかやる事が多くて大変でした。初めにも言いましたが、申請は代行してもらう方が無難です。中国語に自信ある方か、知り合いに中国語の分かる人がいる方がいれば、個人で申請しても良いかと思います。

みなさん台湾留学に向けて頑張って下さい!

 

mypace-chinese.hatenablog.com

 

 

 

謝謝大家收看部落格m(_ _)m

台湾現地ツアーならMyTaiwanTour!

【台湾】正規留学 1学期目終了、4ヶ月経過して大学生活を振り返る。

どうも臭豆腐です、明けましておめでとうございます。(1/18)

 

 

いやー、久しぶりです。ひとつ前の記事も久しぶりですって言ったと思うのですが。数か月ぶりのブログ投稿になりますね。台湾での大学生活が始まって4ヶ月が経過しました。他の大学も丁度一学期が終了し冬休みを迎えるころだと思います。この一学期は慣れないことばかりで、環境に適応するまで時間がかかりましたね。

 

ですが、友達も沢山できて楽しいですし、恋愛のほうももちろん、無いですね。なかなか恋愛をする余裕もないですし、てか台湾女子強すぎて、もう怖すぎて。台湾女子に翻弄された一学期と言っても良いでしょう。

 

※あくまでも僕の体験であり、大学によっては異なる部分もありますが悪しからず。

(臭豆腐)

 

 

定期テスト

(流行の【濃】を飲んで講義を受ける)

 

つい最近期末テストを終えました(いろんな意味で)。前の記事にも書きましたが、国語以外の教科書は英語なんで、テストも当然英語で出題されます。記事でもツイッターでもよく言っているんですが、筆者、臭豆腐は英語が苦手です。臭豆腐は英語が苦手です。嫌いでは無いんですよ、苦手なんです。高校の時の英語の成績が良かったわけでもなく、ペラペラに話せるわけでもないです。「じゃあ定期テスト無理やんwww」って思うかもしれませんが、そうでもないんですよね。

 

昨日経済学の答え合わせを自分でしました。ちなみに今回は50問の選択問題でした。正確でないですが、ギリギリ、6割取れてましたね。決して高くない点数で言うのも恥ずかしいのですが、もっと低いかなと思っていました(笑)

追記2018/11/07 結局落としました。以上です。

 

こんな英語が苦手な僕なんですが何とかなるんやと思いましたね。なんとかなった科目もあれば、これは単位落としたなっていう科目もあります。中間テスト終わって退選すべきだったなと少し後悔しているのですが、過ぎてしまったことなので来学期に向けて気合入れていこうと思います。

 

ちなみに一番きつかったなと思った科目は国語(と言う名の中国語)でした。

 

 

 

プライベート

(台中国家歌劇院)インスタ映え

 

大学生は遊びも大事。なのでとことん遊んでやりました。週に何回合うねんてくらい講義が終わっては夜の公園に集い、お酒を飲んで、ぺちゃくちゃギャーギャー騒いでました。苦情来るんちゃうんかっていつも思ってましたけどね(笑)

中国語の練習にもなってるので結構大事にしてます、この集い(笑)

 

土日は友達と外に出て遊びに行ったり、一人で散歩してカフェでゆっくりしたり、結構自由に過ごしていました。大学の催しにも友達と参加してたので、出し物の練習で毎日放課後に集まって練習したりもしました。この一学期はとても活発に活動し、何より台湾人との交流する機会が圧倒的に多かったですね。一学期目からこんなにも活発に活動をするとは思っていなかったので、良い時間が過ごせたと思います。


f:id:mypace-chinese:20180118143541j:image

 (審計368新創聚落)散歩

 

 

 

羽目をはずす


f:id:mypace-chinese:20180118143336j:image

(台中 muse)

羽目を外したこともありました。友達とクラブに言ったのですが、気づけば目に映っていたのは部屋の天井、どういう事やろと思い起きると、部屋の地べたで寝ていたんですよね。

 

怖いなぁ~怖いなぁ~って、友達のインスタのストーリーを確認してみたんですよ、そしたら4人がかりで自分が部屋に運ばれていたんですよね。

怖いなぁ~怖いなぁ~って思いながら、所持品を確認しました、僕の500元が抜かれていたんですよ。

 

うあやられたって思ったんですよね、すぐさま友達に報告しに行ったわけですよ、そしたら。

「お前昨日急に意識失って倒れてたで、しょうがないから早めに切り上げてタクシー乗って帰ったんよ、ほんでさ笑笑笑.....おまえ車内で吐いてんよ、500元の罰金やからお前の財布から取って払ったで。」

怖いなぁ~怖いなぁ~、大学生って怖いなぁ~。

 

mypace-chinese.hatenablog.com

 

 

 

今年はブログの更新頻度上げていきたいなと思います)^o^( 

今年もよろしくお願いします。(絶対あがらんと思う)

 

謝謝大家收看我的部落m(__)m

台湾現地ツアーならMyTaiwanTour!

 

「留学時は日本人とつるまない」は効果があるのかどうか真剣に考えてみる。

どうも臭豆腐です。

 

 

 

 現在台湾に住んでいます。というのも、大学生活(正規留学)が始まりそれで住んでいるわけですが、今回も寮に住むことになりました。4人部屋です。去年語学留学をしたときにも寮生活でしたが、その時は2人部屋でした。今回は狭くなるなーと思いながらも、台湾人若しくは他の外国人と生活ができることに期待していて、わくわくしています。

 

 

 

 

 

環境

留学する目的は人それぞれだと思いますが、やはり海外にでて現地で学校生活を送るのでしたら、友達が欲しいですよね。しかし、自分の外国語に自信を持てなかったり、ただただ人と接するのが苦手だったりすると、友達作りをするにも一苦労する人もいると思います。英語(中国語)ができないから、外国人には話しかけづらい、結局日本人としかつるまない。このパターンが多いかなと思います。

 

ここで思うんです、じゃあ留学する必要は無いじゃないかと。別に批判しているわけではないんです、僕はただ純粋にそう思うだけです語学留学でも、正規留学でも、自国で勉強することとの違いて言うのは明確にあるじゃないですか。

それは圧倒的環境です。(カイジ風)

 

外国という今までとは完全に違う環境にいるのに、それを無視するのはもったいないなと思います。言うまでもないですが、まず使用している言語が違います。自分が学びたい言語が町中にあふれている、最高の環境だと僕は思います。

 

目や耳で人から発せられる言葉や、広告やテレビで使われている表現をインプットし、試しに友達や先生を相手にアウトプットできる環境は、経験値が効率よく、そして早く得ることができるのではないのかなと思います。

 

 

 

日本人とはつるまない

そんな最高の環境にいるのに、現地の人と交流しないのはもったいないと思うのですが、では逆に、自分を鍛えるために日本人とは一切つるまない。このやりかたはどうなのか。

 

結論かいうと、そんなことはどうでもいいです。

 

自分は現地の人と、外国人の人とでしかコミュニティーを作らない、レベルの高い事をしてやる、と言うのは良いのですが、それは「日本人とはつるまない」とは関係無いかなと思います。

 

外国人の友達も作って、同じ環境で勉強している日本人とも仲良くなれば良いのではないかなと思います。他の日本人はどのように勉強しているか、どんな考えの持ち主なのか、自分と同じ考えを持って海外に飛び出したのかどうか、いい刺激をもらえれば互いに成長できると思います。

 

その日本人は、意外と自分の中にはない考え方や、概念の持ち主だったりします。海外にでればそんな人たちに出会える機会もありますので、自分の視野が広がるきっかけにもなります。

 

・いろんな人とつるむ事の方が、外国語の上達になり、自分の中の概念に新たな刺激を与え、外国語での表現力が豊かになると僕は思います。

要するに、できるだけいろんな人に出会う。これが大切かなと、留学する上ではそう思います。

 

 

 

 

今は毎日が楽しいです。つらいことはないですね、まだ(笑)またちょこちょこ記事を更新していくので、どうぞよろしくお願いします。

 

男子の友達ばっかでそろそろ息苦しい、美女(国籍問わず)絶賛お待ちしております。

謝謝大家收看我的部落m(__)m

台湾ビザの申請場所(大阪)が9/1から変わります!

どうも臭豆腐です。

 

 

最近バタバタして約1ヶ月記事を更新できませんでした。台湾へ正規留学するので、それに伴う手続きや資料作成など、事務的なことをしていました。提出する資料が多くて複雑で苦労しました(笑)全て自力

 

 

そして、関西付近在住の方だと、台湾のビザを申請したり、資料の認定をしてもらったり、台湾への渡航の際にいろいろとお世話になるところがありますよね。↓↓

 

 

 

台北大阪経済文化弁事処

ここですね。先日ビザ申請しにここへ来たのですが、中には奈良県からワーホリのビザを申請しに来られた方もいらっしゃいました。僕はまだ近場なので電車を使えば苦労しないのですが。

日栄ビル:4F

最寄り駅:肥後橋

 

 

 

 どこに移転??

事務の台湾姉さんにもらった一枚の紙。

「モシ9月以降にコラレルノデシタラ、場所が変わったので注意してくダサいネ。1日は休館日デス」と。

僕はいつも梅田駅から歩いているので、近くなって嬉しいです(もう当分通わないですが)

中之島フェスティバルタワー:17F

最寄り駅:肥後橋

ということですね。

 

 

 

 ということで、ちょうど申請した時期にお知らせを聞いたので、知らない方が多いかなと思い記事にしました。

 

 

 来月からは台湾の大学生なるので、来月からは台湾からの記事を発信していこうと思います。現地の生の情報を伝えていきたいと思います。

 

 

 

 謝謝大家收看我的部落m(__)m

 

拼音(ピンイン)よりも注音(ボポモフォ)で中国語を打つほうが早い!

どうも臭豆腐です。

f:id:mypace-chinese:20181009193814j:image

 

 

一般的に、中国語を勉強する際は拼音符号(ピンインですが、台湾で語学留学をされている方はご存知でしょう、台湾では拼音ではなく注音符号(ボポモフォを用いて中国語を勉強しています。

www.mypace-taiwan.com

 

www.mypace-taiwan.com

 

 

 

注音符号とは

 

注音符号とは、台湾で用いられている発音記号です。台湾の人は小学生の時に注音を習います。感覚としては、日本で言う平仮名や片仮名です。

 

ネットで検索すると、ボポモフォとも呼ばれていますが、注音記号の最初の段である

「ㄅㄆㄇㄈ」のことを指します。平仮名で言うと、「あいうえお」にあたります。

 

 

※以下は完全なる僕の偏ったオピニオンなので、参考程度でよろしくお願いします。追記2018/10/09

 

 

 

スマホで中国語を打つ

台湾人の友達のLINEでやり取りをする際、僕は拼音符号ではなく注音符号を使います。なぜかと言うと、文字を打つスピードが注音符号のほうが早いからです。(※個人差あり)

 

日本語を打つ時、予測変換によって各段に文字を打つスピードが上がりますが、中国語を打つ時にも予測変換があります。例で拼音符号で打ってみましょう。

「安心」を拼音符号で打つ時、本来は「an xin」 と打つのですが、予測変換に「安心」が出てくるまでに、「an x」の三文字だけです(声調は無視です)。

 

 

では次に注音符号で打ってみましょう。

「安心」を注音符号で打つ時は、「ㄢ ㄒㄧㄣ」と打ちますが、予測変換に「安心」が出てくるまでに、「ㄢ ㄒ」の二文字だけです(声調は無視です)。

 

「ㄢ」は拼音符号に直すと「an」です。つまり、「ㄢ」という記号一文字で「an

」の音を表しています。なので、記号を打つのに2回も文字を打つ必要がありません。

 

 

 

 

もう一つ例を出してみます。次は「愛你」を打ってみましょう。

「愛你」を拼音符号で打つと「ai ni」になります。予測変換に「愛你」が出てくるまでに、「ai n」 の三文字です。

 

 

では次は注音符号です。

注音符号では、「ㄞ ㄋㄧ」と打つのですが、予測変換に出てくるのに「ㄞ ㄋ」の二文字だけで済みます。

 

 

注音符号には母音と子音が最初から分けられており、母音記号を覚えることによって、発音を鍛えることができ、文字入力も早くなります。

 

 

 

注音符号の母音

注音符号の母音は16種類あります。

注音キーボードの右の4段が全て母音記号です。発音の仕方はここでは割愛させていただきます。

 ㄧㄨㄩㄦ

 ㄚㄛㄜㄝ

 ㄞㄟㄠㄡ

 ㄢㄣㄤㄥ

 

たとえば「ㄥ」ピンイン符号に表すと「eng」です。

「正」の発音が「zhengˋ」ですので、注音符号に表すと「ㄓㄥˋ」です。圧倒的に文字数が違います。

 

母音の漢字を打ったり、長い文章を打つ時は、注音符号で打つ方が早いと思います。先ほどの「愛你」の「愛」は注音符号では「ㄞ」、拼音符号では「ai」と表します。

 

 

わかりにくいと思うので、簡単に比較の例を出します。

嚴格:ㄧㄢ ㄍㄜ/yan ge

真正:ㄓㄣ ㄓㄥ/zhen zheng

上學:ㄕㄤ ㄒㄩㄝ/shang xue

車站:ㄔㄜ ㄓㄢ/che zhan

日本:ㄖ ㄅㄣ/ri ben 訂正2018/10/16 ピンインri benのところをre benとしていました、訂正します!

台灣:ㄊㄞ ㄨㄢ/tai wan

 

この通り文字数だけで言うと注音符号のほうが少なく、コンパクトに見えます。

 

 

 

覚えたら簡単、覚えるまでが難しい。

ここまでは注音符号で文字を打つ方が簡単で速いと言ってきましたが、この注音符号を覚えるまでが難しいと思います。

 

まずは子音と母音の発音と記号を覚え、さらに組み合わせて使わないといけないので、とても複雑です。僕も覚えるまでは、自分で何回も練習し、何回も発音練習しました。

 

しかし、覚えてしまえばとても簡単です。外国人が平仮名を学ぶことと同じで、暗記すればいいので。なんと言っても発音が大事ですので、読み書きだけではとても苦労します。発音しながら覚えていくことをお勧めします。

 

 

 

 

この低クオリティーの記事をみて、ちょっと何を言っているかよくわからない人もいらっしゃるとおもいますので、簡潔に言うと、タイトルの通り注音で中国語を打つ方が早いということです(笑)

※あくまでも僕個人の意見ですのであしからず

 

 

注音で文字が打てると、台湾人のとの話のネタにもなりますよ(笑)みなさんもぜひ注音で覚えてみてください!

 

 

 

謝謝大家收看我的部落m(__)m

mypace-chinese.hatenablog.com

mypace-chinese.hatenablog.com

mypace-chinese.hatenablog.com

mypace-chinese.hatenablog.com

mypace-chinese.hatenablog.com

夏休みに台湾へ旅行される方は、黙って半袖半ズボンスリッパだ。

どうも臭豆腐です。

 

 

関西はようやく梅雨が明けました。これからはカッラカラの夏がやってきます。僕は暑がりで代謝もすこぶる良いので、夏は半永久的に汗がつくられます。晴れの日の昼間だと、玄関を出て3分すればもう汗掻いてますね。

夏生まれですが、夏嫌いです。台湾の気候向いてないですね。

 【新竹駅前】

 

 

台湾での服装(4月)

今年4月末に台湾を訪れたのですが、言っても4月なので、長ズボン半袖にシューズで台湾に乗り込んだのですが、もう暑すぎて体中の血液が沸騰するかと思いました。4月、もうすでに暑い。じめじめしてるし、急に雨降るし、

もはや汗なのか雨水なのかわんわ(笑)

と、そんなことを思いながら台北市内をうろうろしていました。

 

雨が降ったり止んだりなので、靴はしまって履くのスリッパのみにしました。

 

 

快適に台湾を楽しむ

せっかくの旅行、ストレスまみれだともったいないです。決して安くない航空券を買って台湾に来ているので、しっかり楽しみたいと思いますよね。

 

僕は(自称)人よりも暑がりなので、皆さんとの体感的に感じる温度は若干違うと思いますが、僕のオススメの服装は

 

Tシャツ、膝より短い半ズボン、サンダル(スリッパ)、帽子、。

 

です。ハンドタオル必須。

持ち物は出来るだけ持ち歩きたくないので、小さなバッグ等に財布やパスポートなどの貴重品を入れて、他はホテルに置いときます。

 

 

最後に

男性の服装のお勧めはこんな感じです。女性の方の服装はわからないのですが、個人的にTシャツにホットパンツがいいと思います。沢山の台湾女子も穿いて涼しそうですので(という理由にしておきます)。

 

mypace-chinese.hatenablog.com

 

服装にこだわりがあったり、おしゃれでいたい人の気持ちはわかるのですが、暑くなるとそんなのどうでもよくなります(僕は)

あとは、マンゴーかき氷を食べたりやタピオカミルクティーを飲んだりしながら涼しんでください!

 

 

 

謝謝大家收看我的部落m(__)m

【中国語】「很油」チャラ男・ナルシストに対して言える必殺語句

どうも臭豆腐です。

 

 

最近また一段と暑くなって溶けそうです。夏と言えばなんですかね。人それぞれですが、夏に好きな人ができたり、恋愛が発展したりしたりと、夏は恋愛が加速しやすい季節ですよね。(終わりやすいのも夏ですが)

 

 

 

好きな異性を落とそうとして張り切り過ぎていませんか?「ねぇ君、可愛いよね、どう?このあと?」「真夏の太陽よりお前のほうが輝いてる」みたいなこと言ってないですか?そんなこと言ってたらこんな風に言われますよ!你很有

 

 

很有

発音

拼音hen3you2

注音ㄏㄣˇㄧㄡˊ

 

意味

ナルシストっぽい、チャラい、

口に油がさしてあるかのように、ポンポンと耳当たりの良いことばかり言うことです。

なので、很油の「油」は油嘴滑舌の頭文字からとって、形容詞化したもだそうです。油膩とも言います。

例文

  • (女)打給我視訊幹嗎?(男)沒事啊,只想看你的臉。(女),你太油了。哈哈哈哈。/(女)なにしにテレビ電話かけてきたん?(男)何でもないよ、ただお前の顔が見たかってん。(女)きっしょ、チャラすぎ。笑笑笑笑
  • (朋友)你覺得他怎麼樣?(我)嗯…就是很油。/(友達)彼どう思う?(私)うん…チャラいよね。

 

 

 

女性の皆さん、こんな男性がいたらぜひ使ってみてください(笑)

 

謝謝大家收看我的部落m(__)m

 

mypace-chinese.hatenablog.com

 

Copyright © 2019 Mypace-Taiwan All rights reserved.